Tras ser citado por Kotomine en un restaurante chino y conocer de sus labios los detalles sobre Lancer y Zouken Matou, Shiro retomará sus salidas nocturnas. Los casos de coma inexplicables entre ciudadanos inocentes continúan, y es necesario protegerlos. Shinji trama algo perverso, Illya aparece por tercera vez, y Sakura... --- La última y definitiva ruta, la de Sakura, comienza por fin! Se abre aquí el telón de la verdadera Guerra del Santo Grial!